• Equipe enclusif.fr

Madame et monsieur en écriture inclusive

Comment écrit-on "madame" et "monsieur" en version inclusive déjà ?

Pour rechercher de nouveaux mots à écrire de manière inclusive, vous pouvez utiliser le dictionnaire inclusif gratuit : eninclusif.fr

Exemples d'utilisation


Pour ne pas mégenrer une personne :

  • « Bonjour mondame, je vous remercie pour votre retour » en inclusif

  • « Bonjour monestre, je vous remercie pour votre retour » en neutre


N'hésitez pas à laisser en commentaire d'autres exemples d'utilisation pour enrichir la liste.

Alternatives

Neutres
  • mamsieur

  • meseste

  • à vous

Etymologie

Madame

Mot formé de ma, adjectif possessif, et de dame, qui vient du latin domina, « maîtresse de maison », lui-même dérivé du mot domus (« maison »).


La présence du ma au début du mot impliquait autrefois un rapport féodal d’appartenance qui a aujourd’hui disparu.

Monsieur

Univerbation, mot formé de l’adjectif possessif mon, et de sieur, forme dérivée de seigneur, lui-même issu du latin senior, signifiant « plus âgé ».


La présence de mon au début du mot indique un rapport féodal d’appartenance et honorifique (également marqué par la majuscule), aujourd’hui désuet.


Source : Wiktionary

Pour rechercher de nouveaux mots à écrire de manière inclusive, vous pouvez utiliser le dictionnaire inclusif gratuit : eninclusif.fr

109 vues3 commentaires